in haste
美
英 
- na.急着;急忙地;仓促地
- 网络匆忙;匆忙地;急速地
英汉解释
英英解释
例句
When she did read, she read sloppily, in haste, sometimes reading the wrong section (she was often out of place in the sequence of steps).
当她真的在阅读指南的时候,她读的很快,而且不免粗心,有的时候还会跳到错误的段落(她经常迷失在一系列的操作步骤中)。
My parents knew nothing , greeted him in haste out of the indoor.
我父母不知道发生了什么事,赶紧从里边迎出来。
He said he wanted to get the decision right, not make it in haste, which suggests that the field may be wider.
他说他希望做出正确的决定,而非草率决定,这暗示选择面可能会更宽。
I saw she was in haste , and I had no business to stop her.
我看她很匆忙的样子,当然用不着拦住她。
Then the mother takes the rice-pot down from the hearth, runs in haste, and takes the child in her arms.
母亲会放下炉膛上的饭锅,匆忙地跑过来,用双手紧抱着孩子。
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
于是法老急忙召了摩西,亚伦来,说,我得罪耶和华你们的神,又得罪了你们。
FIRST MESSENGER: In haste I come to tell our king the news: Rebels have tried to strike his homeland o'er Hadrian's Wall.
信使甲:紧急报告吾王:叛乱分子试图攻击他的家乡边的哈德良长城。
And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.
12:33埃及人催促百姓,打发他们快快出离那地,因为埃及人说,我们都要死了。
The beadle bolted in haste his last mouthful of fat bacon, washed down the greasy morsel with the last rinsings of the pot of ale.
牧师助理慌忙吞下最后一口肥腊腿,用瓶子里剩下的残酒把满口油腻冲下肚去。
Move your hand in haste before another's eyes and his eyelids will blink.
把你的手在别人眼前出其不意地挥一下,你会发现他的眼睑本能地一眨;
Obviously, there weren't: the Paulson plan was clearly drawn up in haste and confusion.
显然,并没有这样的方案:保尔森方案分明是在一片仓促混乱中草拟的。
The National Guards of the suburbs rushed up in haste and disorder.
郊区的国民自卫军匆匆忙忙乱哄哄地赶来了。
And he departed in haste, and returned to Antioch, where he found Philip master of the city: and he fought against him, and took the city.
然后,急速起程,回到安提约基雅,见斐理伯已在城内掌权,就与他作战,用武力将城夺回。
Lu woke up, in haste, she found her best friend and told her everything about the dream.
醒来,露匆匆找到自己的好友并把一切告诉好友,好友答应陪她一起前往。
Try your hand at practical chores but watch that you do not do things in haste.
着手做一些实际的日常工作,但注意不要急躁。
Household registration reform in large cities should not be carried out in haste.
户籍改革在大城市不应操之过急。
Liu: Yes, he threw it at me. I dodged in haste. The weapon fell on the ground.
刘国华:对,扔向我,我就赶紧躲开,那凶器落在地下很响「砰」一声,因为它是。
Be not however in haste; I can wait; I shall not be impatient!
不要着急;我可以等,绝不会焦躁!
Rommel left home and arrived at his headquarters in a hurry after D- Day. He organized counter-offensives in haste .
D日之后,隆美尔将军才从家中匆匆赶回他的司令部,他急忙组织了反击。
Finney still saw the rat no trend to escape and can only be a tendency toward Woods in haste.
芬尼见老鼠仍是毫无逃跑的意思,只能以迅雷不及掩耳盗铃之势扑向呜兹。
Is it better to have a few knowing admirers study a painting at leisure, or a crowd see it in haste and confusion?
是让几个有见识的赞赏者从容不迫地研究一幅画好呢,还是让一群人乱哄哄地匆匆看上一通好?
Dozens of years of life in haste, and all should strive for them to strive for.
人生匆匆数十寒暑,一切都应自己去奋斗,争取。
He exclaimed, and pulled me up in haste.
他着急坏了,忙拉我起来。
Sally wanted some time to consider Sam's proposal of marriage; she had heard the saying, " Marry in haste, and repent at leisure . "
莎莉需要一些时间来考虑山姆的求婚,她听过那句谚语:结婚太急,后悔莫及。
But remember, no less, that decisions taken in haste may shape the financial system for a generation.
但同样要记住,仓促决策有可能使一代人的金融系统受到影响。
Decision not in haste, consensus-based and consider all possible alternatives, execute quickly.
决策不急躁,以共识为基础,彻底考虑所有可能选择,快速执行。
All of us carried parts of our Sunday picnic lunch, grabbed in haste from the truck as we fled the storm.
我们每个人都拿着逃离时匆忙地从卡车上拿下来部分星期日的野餐。
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
次日黎明,王就起来,急忙往狮子坑那里去。
We must first organise the deals recently concluded, and take time to think and organise, rather than proceeding in haste.
我们必须组织最近处理的决定,而且充分地进行筹划和组织总比匆忙的行动要好。
In haste , they mustered their forces, drew them away from the building.
他们赶紧收起兵力,撤离这座建筑物。
Be not in haste. Let anger cool down. Say nothing and do nothing to avenge yourself.
当你怒气填膺时,冷静下来,不要太快想为自己伸冤报仇。
Sarbanes-Oxley was passed in haste after the 2002 financial scandals. The aim was to 'clean up Wall Street. '
萨班斯-奥克斯利法案是在2002年爆发了各项金融丑闻后仓促出台的,意在“整顿华尔街”。
Do not in haste, there is still a lot of time for us to go.
不要太匆忙,我们还有很多时间。
Some typical schools in wartime China, not a few of which were erected in haste.
战争时期典型的中国学校,都是最近才匆忙建筑的。
Don't be in haste to enter, for I have an explanation to ask and obtain.
别忙进去,因为我要求你解释一下。
Since he was the heir, he left in haste to attend the dying man.
由于他是他伯父的继承人,他急忙赶去照顾这位即将离世的老人。
Watch out for decisions made in haste, especially when it comes to unsolicited offers.
特别当心匆忙的时候做出的决定,尤其是那些不请自来的机会。
Guns were fired , destroyers thrashed the waters, and the whole gigantic armada put to sea in haste and dudgeon .
于是群炮齐放,驱逐舰搜索海面,整个庞大舰队慌忙而又愤怒地驶出海外。
Manuscript is something submitted in haste and returned at leisure .
手稿就是交稿时十分火急、归还慢条斯理的东西。
This requires careful identification of the judiciary, and not act in haste.
这需要司法机关慎重鉴定,而不能草率行事。
Never arrive at a conclusion in haste until you have made further investigation and deeper analysis.
在没有深入地调查和分析之前,千万不要匆忙地得出结论。